Photon Industries Circle会員規約

翻訳版

APAC向けPhoton Industries Circle会員規約


1. Photon Industries Circle
このPhoton Industries Circle会員規約（以下、「本規約」という。）に基づき、Exit Games, Inc. (以下、「Exit Games」という。)とお客さまは、Photon Industries Circleの会員になることに同意するものとします。Photon Industries Circleの会員であるお客さまは、会員期間中、Exit GamesのPhotonソフトウェア製品またはその追加ライセンス（以下、「本ライセンス製品」という。）にアクセスし、お客さまのソフトウェアアプリケーション（以下、「お客さまアプリケーション」という。）の開発に使用することができます。お客さまがアクセスできる本ライセンス製品は、本規約に同意する際にお客さまが選択した会員レベル（以下、「会員レベル」という。）によって異なります。


2. 発注
各会員レベルの詳細は、(i)本規約を参照し、両当事者によって締結される発注書（以下、「発注書」という。）、または(ii)Exit Gamesがウェブサイト上で提供し、お客さまがExit Gamesに提出するオンライン注文フォーム（以下、「デジタルオーダー」といい、発注書またはデジタルオーダーを以下、「本発注」という。）に記載されます。当事者による発注書の締結またはデジタルオーダーの提出は、本規約および当該発注の条件に従って、本発注に記載された会員レベルのお客さまによる拘束力のある合意を構成します。すべての本発注は、ここに参照することにより本規約に組み込まれるものとします。


3. 追加条件
お客さまは、Exit Games Industry Circleのメンバーシップが、以下に記載されている契約書およびリンク先の契約書、およびExit Gamesのウェブサイトに掲載されているその他のすべての適用条件、制限、および要件にも準拠することを認め、同意するものとし、これらの契約書はすべて本規約に組み込まれるものとします。お客さまがExit Games Industry Circleのメンバーシップに登録した場合、お客さまはこれらの規約、条件、制限および要件（以下、それぞれ「参照規約」という。）にも同意するものとします。
-「Exit Games Photonのライセンス契約書」 (https://dashboard.photonengine.com/en-US/Account/LicenseTerms)

本規約と参照規約との間に矛盾が生じた場合、本規約は、本規約に基づいてアクセス可能な本ライセンス製品に関連して適用されるものとします。


4. ライセンス、制限及びサンプル

4.1 ライセンス
お客さまは、合意された会員レベルに応じて、適用される参照条件に従って、特定の本ライセンス製品に使用されるCCUおよび/またはお客さまアプリケーションの追加ライセンスの利益を受けることができます。「CCU」とは、該当する参照用語に従って1つの専用顧客アプリケーションを介して本ライセンス製品に接続することができる、同時に活動している個々のユーザの最大数を意味します。

4.2 制限
お客さまが本規約に基づいてアクセス可能な本ライセンス製品を使用することにより、該当する参照規約に定められた該当するライセンス制限の対象となるものとします。

4.3サンプル
Exit Gamesは、本契約及び下記に定義される適用されるメンバーシップ規約の条件に従うことを条件に、利用期間中に随時、自己の裁量で、本ホストサービスの使用をサポートしたり、デモンストレーションや説明したりするために、小規模なソフトウェアおよび/またはソフトウェア開発キット又はテンプレート（以下、各々を「サンプル」という。）をオブジェクトコードまたはソースコードでお客さまに提供することがあります。サンプルには、サンプルのソースコードに含まれていないサウンド、アニメーション、グラフィックス、テクスチャー、３Ｄモデル、フォント、又はその他のアセット（以下、各々を「アセット」という。）が含まれている場合があるものとします。Exit Gamesは、アプリを設計、開発、テストするためにサンプルをインストール、修正、使用すること、及び修正され、または修正されていないサンプルをアプリに実装することに関する、限定的、全世界的、非独占的、譲渡不可のライセンスをお客さまに付与しますが、いかなる場合でもアセットの提供は含まれません。本契約の終了時及び解除時には、お客さまは直ちに(ⅰ)サンプルの使用及び/または修正すること　及び/または(ⅱ)サンプルをさらに修正すること及び/または修正したサンプルを使い続けること　を停止するものとします。お客さまは、サンプルの使用または修正に関して制限が追加される可能性があることを認識し、同意するものとします。 Exit Gamesは、適用される制限を規定したテキストファイルを提供するなどして、各サンプルのダウンロードサイトでそのような制限を閲覧可能にします。


5. 免責
本ライセンス製品及びサンプルは「現状有姿」でアクセス可能な状態にあり、Exit Gamesは、特定目的適合性、不侵害、正確性、平穏な利用、権原、商品性に関する条件または保証、および取引過程または履行過程に起因する条件または保証を含むがこれらに限定されないすべての条件および保証を明示的に否認するものとします。Exit Gamesは、お客さまがライセンスを受けた商品及びサンプルへのアクセスが中断されないこと、エラーがないこと、またはエラーが修正されていることを保証しないものとします。


6. 責任の制限

6.1 損害賠償の除外事由
いかなる場合においても、Exit Gamesまたはその役員、従業員、株主、代理人、代表者は、お客さままたはその他の個人または法人に対して、特別損害、間接損害、偶発的損害、懲罰的損害、例外的損害、付随的損害、逸失利益、善意の喪失に対して一切の責任を負わないものとします。この免責は、本規約に関連して、または本ライセンス製品及びサンプルの使用またはアクセスができないことにより生じた損害（これには、本質的な目的を達成できなかった場合を含みますが、これに限定されません）について、Exit Gamesがそのような損害が発生する可能性があることを通知されていたとしても、その責任が契約、不法行為、過失、厳格な責任、商品責任、またはその他の方法に基づくものであるかどうかにかかわらず、Exit Gamesがそのような損害の可能性を通知していたとしても、それが契約、不法行為、過失、厳格な責任、商品責任、またはその他の方法に基づくものであるかどうかを問わないものとします。

6.2 金銭的責任に関する上限
いかなる場合においても、本規約またはその対象事項に関連して、お客さま（またはその他の個人または法人）に対するExit Gamesの責任のすべては、契約、不法行為、過失、厳格な責任、製造物責任、その他いかなる法的または衡平法上の理論に基づくかにかかわらず、1万米ドルを超えることはないものとします。


7. 料金および支払

7.1 料金
以下の条件に従い、お客さまがPhoton Industries Circleに入会した場合の料金（以下、総称して「料金」という。）は、本発注に定めるものとします。当事者間で明示的に合意されている場合または本発注で定められている場合を除き、お客さまはGMOまたはGMOの委託先が定める支払条件で料金を支払うものとします。

7.2 支払い
支払いは、クレジットカード、PayPal、またはGMO若しくはGMOの委託先が認めたその他の決済手段によるものとします。支払いはすべて米国の通貨（GMOまたはGMOの委託先が指定した現地通貨を含む）で支払われるものとし、適用されるすべての売上税、使用税、その他の税金（Exit Gamesの収入に基づく税金を除く）を除外するものとします（そしてお客さまはその責任を負うものとします）。遅延損害金は、全額支払われるまで、毎月1.5％を毎月複利したもの（年率19.56％に相当）または法律で認められている最高利率のいずれか低い方の利率で支払われるものとします。各当事者は、本契約に基づく自己の費用について自ら負担するものとします。Exit GamesとGMOグローバルサイン・ホールディングス株式会社（本店所在地は東京都渋谷区桜丘町26-１セルリアンタワー。以下、「GMO」という。）は、アジア太平洋地域におけるパートナー契約（以下、「本パートナー契約」という。）を締結しています。本パートナー契約の下、Exit GamesはGMOに対し、料金をお客さまから回収することを許容し、お客さまは第7.1項に定めるところによりGMOに当該料金を支払うものとします。Exit Gamesは、料金を値上げする場合、60日前までにお客さまに事前に書面により通知します。（電子メールによる通知はこの通知として十分なものとします）

7.3 会員資格の停止
Exit Gamesは、上記第7.1項に基づき支払いが要求された日から5暦日以上経過しても料金が支払われない場合、お客さまのPhoton Industries Circleの会員資格を直ちに停止する権利を有するものとし、かかる停止はすべての料金が全額支払われるまで有効であるものとします。

7.4 宣伝・広告
会員期間中、お客さまはExit GamesがPhoton Industries Circleの会員であるお客さまの名称とロゴをExit Gamesのウェブサイトやその他のPhoton Industries Circleを宣伝・広告する資料に掲載する権利を持つことに同意するものとしますが、義務ではないものとします。


8. 契約期間、契約の終了

8.1 契約期間
本規約の契約期間は、両当事者が注文書を締結した日（注文書にそれ以降の開始日が明示的に定められている場合を除く）、またはExit Gamesがお客さまのデジタルオーダーを受領した日に開始され、本規約の規定により早期に終了しない限り、その時点での暦月の末日（以下、「初回メンバーシップ期間」という。）まで継続するものとします。初回メンバーシップ期間が終了すると、お客さまのPhoton Industries Circleの会員資格は自動的に1ヶ月間（この期間を初回メンバーシップ期間と併せて、以下、「会員期間」という。）更新され、その間に適用される料金は同じとします。

8.2 契約の終了
(a)違反による終了。本契約は、他方の当事者が本規約に関して重大な違反をし、違反していない当事者からその旨の書面による通知を受けてから10暦日以内にその違反を是正しない場合、他方の当事者によって終了することができるものとします。さらに、お客さまが該当する料金の支払いを怠った場合、Exit Gamesは本契約を終了することができるものとします。
(b)支払不能による終了。いずれかの当事者は、相手方が次のような場合には、相手方への書面による通知をもって、直ちに本契約を終了させることができるものとします。(i) 債務超過に陥った場合、または一般的に支払不能に陥った場合、または債務の支払いを怠った場合、(ii) 任意または非任意の破産の申立書を提出した場合、または任意または非任意に国内外の破産法または支払不能に関する法令に基づく手続の対象となった場合、(iii) 債権者の利益のために一般譲渡を行う、または行おうとする場合、または (iv) 財産または事業の重要な部分を管理または売却するために管轄権のある裁判所の命令で任命された管財人、管財人、保管人若しくはこれらと同様の代理人を申請する場合、または任命した場合。
(c)効果。本契約が終了した場合、当事者が有するその他の権利または救済手段を損なうことなく、(i) 本規約に基づきライセンスされたすべての権利および義務（お客さまが本ライセンス製品及び/または修正した及び/または非修正のサンプルにアクセスして使用する権利を含む）は直ちに終了するものとし、第3.0項、第4.0項、第7.0項および第9.0項の規定は終了後も存続するものとします。(ii)お客さまは、お客さまがExit Gamesとの別個のライセンス契約に基づき当該コピーを使用できる場合を除き、オフラインサーバー版（Exit Games Photonのライセンス契約に定義されています）のすべてのコピーを削除し、(iii)お客さまは終了日以前に発生した未払いの料金をExit Gamesに支払うものとします。


9. 雑則
当事者は互いに独立した契約者であり、本規約のいかなる条項も、当事者間に雇用者と従業員の関係、パートナーシップ、代理店関係、または合弁事業を生み出すものとして解釈されるものではないものとします。各当事者は、天災、地震、労働争議やストライキ、暴動、戦争、政府の要求を含むがこれらに限定されない、その合理的な制御を超えた出来事や不測の事態を理由に、金銭の支払い以外の本契約の履行の遅延や不履行から免除されるものとします。当該免除された当事者の義務および権利は、遅延の根本的原因と同等の期間、一日単位で延長されるものとします。本規約は、すべての当事者の代表者、役員、代理人、従業員、および関連する個人の行動に及び、これを管理するものとします。本契約の条件は、当事者および前記のすべての後継者（承継人）を拘束するものとします。お客さまは、Exit Gamesの書面による事前の同意なしに、本規約に基づく権利または義務の全部または一部を譲渡または委任することが出来ないものとします。上記に違反して行われた譲渡や委任の試みは無効とします。本規約のすべての条項の変更または放棄は、本規約の当事者が署名し、本規約を明示的に参照する書面で行うものとします。本規約は、ニューヨーク州法の抵触法の規則に関係なく、ニューヨーク州法に準拠するものとします。本規約から生じる、または本規約に関連するすべての紛争、請求および論争の専属的な裁判地および管轄権は、ニューヨーク州にある州裁判所または連邦裁判所とします。各当事者は、上記に定める裁判所による自分に対する裁判管轄権の行使に対して、（裁判管轄権の欠如、フォーラム・ノン・コンビニエンスなどの理由で）異議を唱えることを放棄するものとします。国際物品売買契約に関する国際連合条約は、本規約の解釈または執行には適用されないものとします。本規約のいずれかの条項が準拠法と抵触する場合、またはいずれかの条項が無効またはその他の方法で無効とされた場合、管轄権を有する裁判所によって、 (i)当該条項は、適用法に従って当事者の当初の意図を可能な限り反映するように再修正されたものとみなされ、(ii)本規約の残りの条項、特約および制限は、完全な効力を有するものとします。本規約のいずれかの条項の違反に対する請求を放棄しても、本規約の同じ条項またはその他の条項の以前の違反、同時または後続の違反に対して請求することを放棄したものとはみなされず、放棄した当事者の権限のある代表者が書面で署名しない限り、いかなる放棄も有効ではないものとします。上記の内容は、本規約の主題に関する当事者間の完全な合意を構成し、Exit Gamesから提出された見積書や提案書を含むがこれに限定されない、すべての事前および同時の合意やコミュニケーションに取って代わるものとします。いかなる契約書、付属書、注文書、オンライン規約、もしくはお客さままたはお客さまの代理からExit Games又はGMOの双方若しくは何れか一方に対して提出された任意の関連文書に関する対立が発生した場合、この契約が優先し、対立を統制します。本規約に基づくすべての通知、同意および承認は、宅配便、ファクシミリ、受取証明付き書留郵便または配達証明郵便（郵送料の前払いと返品領収書が必要です）で、本社に送付する必要があるものとします。なお、GMOまたはGMOの委託先を通じて本規約に基づいて本サービスを使用するお客さまは、同じ方法でGMOまたはGMOの委託先の本社に通知するものとします。

英語版

Photon Industries Circle Membership Agreement for APAC region

1. Photon Industries Circle
Under this Photon Industries Circle Membership Agreement (the “Agreement”), Exit Games, Inc. (“Exit Games”) and Customer agree on Customer’s membership in Photon Industries Circle. As a member of Photon Industries Circle, Customer during Customer’s membership benefits from access to certain Exit Games Photon software products or additional licenses to such products (each a “Licensed Product”) for use with and development of Customer’s software applications (each a “Customer Application”). The Licensed Products made accessible to Customer depend on the membership level Customer selects when accepting this Agreement (the “Membership Level”).


2. Ordering
The specifics of each Membership Level will be set forth in (i) an order document (the "Order Schedule") that references this Agreement and is executed by both parties or (ii) in an online order form that Exit Games provides on its website(s) and that Customer submits to Exit Games (the “Digital Order”; an Order Schedule or a Digital Order are hereinafter also referred to as an “Order”). The parties' execution of an Order Schedule or the submission of a Digital Order constitutes a binding commitment by Customer to the membership level described in the Order pursuant to the terms and conditions of this Agreement and such Order. All Orders are incorporated herein by this reference.


3. Additional Terms
Customer acknowledges and agrees that Photon Industries Circle Membership is also governed by the agreements listed and linked to below, as well as all other applicable terms, conditions, limitations, and requirements on the Exit Games website, all of which (as changed over time) are incorporated into this Agreement. If Customer signs up for Photon Industries Circle Membership, Customer also accepts these terms, conditions, limitations and requirements (each “Reference Terms”).
- “License Agreement for Exit Games Photon” (https://dashboard.photonengine.com/en-US/Account/LicenseTerms)

In the event of a conflict between this Agreement and any Reference Terms, this Agreement shall control in relation to the Licensed Products made accessible hereunder.


4. Licensing, Restrictions. and Samples

4.1 Licensing
Subject to the agreed Membership Level, Customer might benefit from additional licenses for CCU and/or Customer Applications to be used for and with certain Licensed Products subject to the applicable Reference Terms. “CCU” means the maximum number of individual, concurrently active users that may be connected to a Licensed Product through one dedicated Customer Application according to the applicable Reference Terms. 

4.2 Restrictions
Customer’s use of the Licensed Products made accessible hereunder is subject to the applicable license restrictions set out in the applicable Reference Terms.

4.3 Samples
Subject to the terms of this Agreement and throughout the applicable Membership Term (as defined below), Exit Games may, from time to time and in its sole discretion, provide Customer with a small software and/or software development kit or template in object and/or source code to support, demonstrate and illustrate the use of the Licensed Products (each a “Sample”). A Sample may contain sounds, animation, graphics, textures, 3d models, fonts or other assets that are not included in the source code of the Sample (each an “Asset”). Exit Games hereby grants to Customer a limited, worldwide, non-exclusive, non-transferable license to install, modify, use the Samples to internally design, develop, and test a Licensed Product and to implement the modified or unmodified Samples but in any case without any Assets. Upon termination or expiration of this Agreement, the Customer shall immediately cease (i) modifying and/or using the Samples and/or (ii) further modifying and/or using modified Samples in any way, including as part of the Licensed Products. Customer acknowledges and agrees that Customer’s use or modification of a Sample might be subject to additional restrictions. Exit Games will make available such restrictions in the download section of the respective Sample, for example by providing a .txt file that sets outs the applicable restrictions. 

5. Disclaimer
THE LICENSED PRODUCTS AND ANY SAMPLES ARE MADE ACCESSIBLE “AS-IS” AND EXIT GAMES EXPRESSLY DISCLAIMS ALL CONDITIONS AND WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY CONDITIONS OR WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, QUIET ENJOYMENT, TITLE, MERCHANTABILITY AND THOSE THAT ARISE FROM ANY COURSE OF DEALING OR COURSE OF PERFORMANCE ARE HEREBY DISCLAIMED. EXIT GAMES DOES NOT WARRANT THAT CUSTOMER’S ACCESS TO THE LICENSED PRODUCTS OR ANY SAMPLES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT ERRORS WILL BE CORRECTED. 


6. LIMITATIONS OF LIABILITY

6.1 EXCLUSION OF DAMAGES
IN NO EVENT SHALL EXIT GAMES OR ANY OF ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, SHAREHOLDERS, AGENTS, OR REPRESENTATIVES BE LIABLE TO THE CUSTOMER, OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY, FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST PROFITS, OR LOSS OF GOODWILL, IN ANY WAY RELATING TO THIS AGREEMENT OR RESULTING FROM THE USE OF OR INABILITY TO ACCESS THE LICENSED PRODUCTS OR ANY SAMPLES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE, EVEN IF EXIT GAMES HAS BEEN NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OR LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES OCCURRING, AND WHETHER SUCH LIABILITY IS BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, PRODUCTS LIABILITY, OR OTHERWISE.

6.2 CAP ON MONETARY LIABILITY
IN NO EVENT SHALL EXIT GAMES’ COLLECTIVE AGGREGATE LIABILITY TO THE CUSTOMER (OR TO ANY OTHER PERSON OR ENTITY) IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR ITS SUBJECT MATTER EVER EXCEED TEN THOUSAND DOLLARS (US-$10,000.00) UNDER ANY LEGAL OR EQUITABLE THEORY, REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, PRODUCTS LIABILITY, OR OTHERWISE.


7. Fees and Payment

7.1 Fees
Subject to the terms and conditions below, the fees for the Customer’s membership in Photon Industries Circle (collectively, the “Fees”) will be set forth on the Order. Unless otherwise explicitly agreed between the parties or set forth in an Order, Customer will pay GMO or GMO’s subcontractor the Fees on such payment terms as GMO or GMO’s subcontractors may set forth. 
7.2 Payments
Payments shall be made via credit card, PayPal or other payment mechanism accepted by GMO or GMO’s subcontractor . All amounts payable shall be in the currency of the United States (including local currency designated by GMO or GMO’s subcontractor) and specifically exclude (and Customer is responsible for) any and all applicable sales, use and other taxes, (other than taxes based on Exit Games’ income). Late payments will bear interest at the lesser of one and one-half percent (1.5%) per month, compounded monthly (equivalent to 19.56% per annum) or the highest rate permitted by law, until paid in full. Each party is responsible for its own expenses under this Agreement. Exit Games and GMO GlobalSign Holdings K.K. CELUREAN TOWER, 26-1, Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8512, Japan (“GMO”) entered into a partner agreement with respect to the Asia Pacific Region (the “Partner Agreement”). Under the Partner Agreement, Exit Games allows GMO (including the subcontractor designated by GMO) to collect the Fees from Customer and Customer agrees to pay the Fees to GMO subject to the provisions in Section 7.1.


7.3 Suspension of Membership
Exit Games shall have the right to suspend Customer’s Photon Industries Circle membership immediately if any Fees are not paid by Customer more than five (5) calendar days after the date payment is required pursuant to Section 7.1. above, and such suspension shall remain in effect until all such Fees are paid in full.

7.4 Publicity
During the Membership Term, Customer hereby agrees that Exit Games shall have the right, but not the obligation, to include Customer’s name and logo as a customer that is member of the Photon Industries Circle on Exit Games’ websites and in other materials promoting the Photon Industries Circle.


8. Term; Termination

8.1 Term
The term of this Agreement will commence on the date that both parties have executed the Order Schedule (unless a later commencement date is expressly set forth on such Order Schedule) or Exit Games accepted Customer’s Digital Order and shall continue until the end of the then current calendar month (the “Membership Initial Term”), unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Agreement. Upon the expiration of the Membership Initial Term, Customer’s Photon Industries Circle membership will automatically renew for one (1) calendar month (this period together with the Membership Initial Term, the "Membership Term"), and at the same Fees applicable during, unless either party terminates the Agreement with at least 5 calendar days prior notice to the end of a calendar month (termination via email is deemed sufficient for this purpose).

8.2 Termination
(a) Termination for Breach.  This Agreement may be terminated by either party if the other party materially breaches this Agreement and does not cure the breach within 10 calendar days after receiving written notice thereof from the non-breaching party. Additionally, this Agreement may be terminated by Exit Games in the event that Customer fails to pay applicable Fees when due.
(b) Termination for Insolvency. Either party may terminate this Agreement, effective immediately upon written notice to the other party, if the other party: (i) becomes insolvent or is generally unable to pay, or fails to pay, its debts as they become due; (ii) files or has filed against it, a petition for voluntary or involuntary bankruptcy or otherwise becomes subject, voluntarily or involuntarily, to any proceeding under any domestic or foreign bankruptcy or insolvency law; (iii) makes or seeks to make a general assignment for the benefit of its creditors; or (iv) applies for or has appointed a receiver, trustee, custodian or similar agent appointed by order of any court of competent jurisdiction to take charge of or sell any material portion of its property or business.
(c) Effect. Upon any termination of this Agreement, without prejudice to any other rights or remedies which the parties may have, (i) all rights licensed and obligations required hereunder shall immediately cease (including Customer’s right to access and use the Licensed Products and/or any modified and/or unmodified Samples); provided that Sections 3.0, 4.0, 7.0 and 9.0 shall survive termination, (ii) Customer shall delete all copies of Offline Server Versions (as defined in the License Agreement for Exit Games Photon), unless Customer may use such copies according to a separate license agreement with Exit Games, and (iii) Customer shall pay to Exit Games any outstanding Fees that have accrued prior to the date of termination. 


9. Miscellaneous
The parties are independent contractors with respect to each other, and nothing in this Agreement shall be construed as creating an employer-employee relationship, a partnership, agency relationship or a joint venture between the parties. Each party will be excused from any delay or failure in performance hereunder, other than the payment of money, caused by reason of any occurrence or contingency beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, earthquake, labor disputes and strikes, riots, war and governmental requirements.  The obligations and rights of the party so excused will be extended on a day-to-day basis for the period of time equal to that of the underlying cause of the delay. This Agreement controls the actions of all party representatives, officers, agents, employees and associated individuals. The terms of this Agreement shall be binding on the parties, and all successors to the foregoing. Customer will not assign, transfer or delegate its rights or obligations under this Agreement (in whole or in part) without Exit Games’ prior written consent.  Any attempted assignment, transfer or delegation in violation of the foregoing shall be null and void.  All modifications to or waivers of any terms of this Agreement must be in a writing that is signed by the parties hereto and expressly references this Agreement. This Agreement shall be governed by the laws of the State of New York, without regard to New York conflict of laws rules. The exclusive venue and jurisdiction for any and all disputes, claims and controversies arising from or relating to this Agreement shall be the state or federal courts located in New York.  Each party waives any objection (on the grounds of lack of jurisdiction, forum non conveniens or otherwise) to the exercise of such jurisdiction over it by any such courts.  The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply to the interpretation or enforcement of this Agreement. In the event that any provision of this Agreement conflicts with governing law or if any provision is held to be null, void or otherwise ineffective or invalid by a court of competent jurisdiction, (i) such provision shall be deemed to be restated to reflect as nearly as possible the original intentions of the parties in accordance with applicable law, and (ii) the remaining terms, provisions, covenants and restrictions of this Agreement shall remain in full force and effect. No waiver of any breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any prior, concurrent or subsequent breach of the same or any other provisions hereof, and no waiver shall be effective unless made in writing and signed by an authorized representative of the waiving party. Collectively the foregoing constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior and contemporaneous agreements or communications, including, without limitation, any quotations or proposals submitted by Exit Games. In the event of a conflict between any agreement, exhibit, purchase order, online terms, or related document submitted by or on behalf of Customer to Exit Games and/or GMO, this Agreement shall control and take precedence and shall only be modified to the extent a later writing explicitly references it including the numbered and titled section to be amended and superseded. All notices, consents and approvals under this Agreement must be delivered in writing by courier, by facsimile, or by certified or registered mail, (postage prepaid and return receipt requested) to the other party at its main corporate headquarters. For the avoidance of doubt, Customer who uses a licensed Service under this Agreement through GMO or GMO’s subcontractor shall notify GMO or GMO’s subcontractor’s headquarters by the same means.